Jhilik

Tuk tak
edik sedik
bhalolaga
bhalobasha
buker majhe
jhilik mare
tomar ami
amar tumi
choriye pore
chora chore
bhalobashar
bhalolaga

Jodi

ekfoNta brishtir jole dekhi alor protifalon
sudurer hatchani chupi diye dhoke piyashi mone
jene neoa, bujhe neoa, buke neoa jak ekhon
muhurto-tai dhrubo, etai satya
kal hoito brishti nao ashte pare jhaNpiye athoba -
bhiru bristir pa tipe asha jodi hoi agochor?
Bhabi – Ei muhurto tai shubo, shiuli-gondhi
Jene neoa, buke neoa, bhalobese neoa jaak ekhon !

~ Biswarup

Sudhu boye jawa

Kakhono chanchal, edik sedik
Athoba teji, kharosrot
Abar kakhono shudhui bahaman, shanto, nirlipto
Aabeg jorano dinraat aar tate ami, amra
Cholat chol cholat chol
Sudhu boithai sombal

~ Biswarup

Swapno

Ichhegulo ure berai
khola hawa
aar akasher gaai

Pagol mon
khoje charidhar
ek swapno apon

dana jharar pala shesh
moner sangi
diye jai notuner resh

budbuder mato
sNete thake sange
kochi swapno jato

~Biswarup

Eagled wings

There has been wind beneath those wings
for a long long time
now the wings are set free

The flapping stopped and from now on
It’s a smooth glide
eagled wing melts with the wind

It’s time to glide and leave the rest
time to glide and bring back the best
’cause it’s all about where the heart is

Born free you were, so you be
carefree you were so be it
glide and soar high, melt with the wind.

~Biswarup

Ekantoi nijer kotha

Bandhano uthoner kone shiuli gacher chaya kat hoye pore
oi shiuli gachta ki aajo phool dei?
ajo ki keu shei uthoner deoale chute berai
Laal joler balti niye thakurer jal bhorte jaoa
oi jaler office e
shirir niche jhulan puja, ghar nara matir dadu
ekhono bodhhoi eki ache !
chokh bujlei dekhi montuda ekhono chop bheje choleche
aar majhe majhei mone pore shiuli gachta
ajo ki phool dei?

Biswarup ~

Next Page »